Chắc hẳn ai cũng đã từng thấy những bộ truyện nổi tiếng hot hit như Solo Leveling hay Tower of God và tự hỏi: Manhwa là gì? Liệu Manhwa có giống Manhua hay Manga không? Hôm nay hãy cùng HangTruyen tìm hiểu về manhwa và cách phân biệt giữa các thể loại truyện tranh Châu Á nhé.
Manhwa là gì?
Manhwa là truyện tranh có nguồn gốc xuất phát từ Hàn Quốc. Sở dĩ từ "Manhwa" (만화) trong tiếng Hàn có nghĩa là "truyện tranh", tương tự như Manga của Nhật Bản hay Manhua của Trung Quốc. Điểm đặc biệt của Manhwa là sẽ được đọc từ trái sang phải, giống như các văn bản phương Tây, phần lớn truyện manhwa sẽ được phát hành dưới dạng webtoon còn gọi là truyện tranh trực tuyến.
Tiêu biểu trong dòng truyện manhwa trong thời gian gần đây chính là tác phẩm Solo Leveling. Bộ Manhwa này từng làm “cháy” mạng xã hội với câu chuyện về Sung Jin-Woo, một thợ săn yếu ớt trở thành hoàng đế mạnh nhất. Chính phong cách vẽ sắc nét, cốt truyện kịch tính đã khiến Manhwa ngày càng được yêu thích trên toàn cầu.
Cách phân biệt Manhwa, Manga và Manhua
Về cơ bản, Manhwa, Manga hay Manhua đều là truyện tranh hay truyện có hình ảnh minh họa. Mặc dù vậy, manga, manhwa và manhua vẫn có một số khía cạnh khác nhau và rõ ràng nhất là không đến từ cùng một quốc gia.
Để không bị “lạc trôi” giữa ba loại truyện tranh này, hãy cùng phân biệt qua 3 yếu tố chính: nguồn gốc, phong cách vẽ, và hướng đọc.
1. Nguồn Gốc
Manhwa là truyện tranh của Hàn Quốc, theo chữ hanja của Hàn Quốc, manhwa được phát âm là man-hwa. Những người viết manhwa được gọi là manhwaga.
Manga là truyện tranh của Nhật Bản, trong tiếng Nhật, theo bảng chữ cái kanji thì manga được phát âm là mang-ga. Những người viết manga được gọi là mangaka.
Manhua là truyện tranh của Trung Quốc, Đài Loan và Hong Kong. Những người viết manhua được gọi là manhuajia.
2. Phong Cách Vẽ
Manhwa: Thường sử dụng màu sắc rực rỡ, đặc biệt trong webtoon. Nét vẽ hiện đại, nhân vật có ngoại hình “chuẩn Hàn” (mắt to, body chuẩn). Cốt truyện thiên về hành động, giả tưởng hoặc lãng mạn.
Manga: Có sự đa dạng từ nét vẽ shounen (hành động, như Dragon Ball) đến shoujo (lãng mạn, như Fruits Basket). Manga thường được in ra giấy dưới dạng đen trắng, tác giả sẽ chăm chút hơn về các chi tiết nhỏ và biểu cảm của nhân vật trong truyện.
Manhua: Nét vẽ mang đậm chất Trung Hoa, thường các nhân vật luôn có trang phục truyền thống và bối cảnh võ hiệp hoặc tiên hiệp. Màu sắc có sự tương đồng với manhwa nhưng có phần ít đa dạng hơn.
3. Sự khác biệt trong cách đọc truyện
Điểm đặc biệt và có phần khác biệt nhất của Manga đó chính là các cuộc hội thoại của nhân vật và nội dung trong truyện sẽ được đọc từ phải sang trái. Còn truyện Manhwa và Manhua (Manhua cũng có thể đọc được từ phải sang trái) thì lại được đọc từ trái sang phải. Trong các bản phát hành trực tuyến, hai loại này thường bao gồm một số hình ảnh có thể cuộn hoặc trượt thoải mái, thích hợp cho phương Tây và việc đọc trên điện thoại.
4. Nền Tảng Phát Hành
Manhwa: Chủ yếu được phát hành trên webtoon. Với định dạng dọc, dễ đọc trên điện thoại.
Manga: Thường xuất bản dưới dạng tập in giấy (tankobon) hoặc trên các loại tạp chí như Shonen Jump. Webtoon Manga lại ít phổ biến hơn.
Manhua: Phát hành trên các nền tảng như Kuaikan Manhua, Tencent Comics, hoặc đôi khi cũng sẽ phát hành trên Webtoon.
Một số tác phẩm Manhwa, Manga và Manhua hay có trên HangTruyen
Một số truyện Manhwa nổi bật có trên HangTruyen:
Một số truyện Manga nổi bật có trên HangTruyen:
Một số truyện Manhua nổi bật có trên HangTruyen:
Truyện tranh Manhwa có sự hấp dẫn không chỉ nằm ở nét vẽ hay cốt truyện cuốn hút, mà còn ở khả năng truyền tải văn hóa, cảm hứng và mang tính toàn cầu. Với cách phân biệt Manhwa, Manga, Manhua trên đây, bạn đã sẵn sàng để “nhập môn” vào thế giới truyện tranh châu Á chưa? Hãy chia sẻ bộ truyện bạn yêu thích nhất và khám phá thêm kho tàng truyện tranh đa dạng trên HangTruyen nhé.
